The upgrade project, which will be funded by China’s Eximbank, is needed as power cuts in the country threaten its economic recovery